269 10 4753 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://es.wikisource.org/wiki/Discurso_de_Patricio_Aylwin_en_el_Estadio_Nacional_(12_de_marzo_de_1990) Enlace secundario http://www.youtube.com/watch?v=VqDGdHY7-C4&feature=related Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discurso de Patricio Aylwin en el Estadio Nacional (12 de marzo de 1990) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1990 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patricio Aylwin Description An account of the resource Discurso de Patricio Aylwin Aylwin expresa su voluntad de forjar la unidad nacional, por caminos de reconciliación entre todos los chilenos, sobrelas bases del respeto mutuo, el imperio irrestricto de la verdad, la vigencia del derecho y la búsqueda constante de la justicia.Agradece a las naciones extranjeras el que concedieran asilo a exiliados y propugna el desarrollo social y económico del país Concertación Estadio nacional Gobierno de Patricio Aylwin Transición Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://es.wikisource.org/wiki/Discurso_de_Patricio_Aylwin_Az%C3%B3car_al_dar_a_conocer_a_la_ciudadan%C3%ADa_el_informe_de_la_Comisi%C3%B3n_de_Verdad_y_Reconciliaci%C3%B3n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discurso de Patricio Aylwin Azócar al dar a conocer a la ciudadanía el informe de la Comisión de Verdad y Reconciliación. Santiago, 4 de marzo de 1991 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1991 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patricio Aylwin Description An account of the resource Comisión de Verdad y Reconciliación Comisión de Verdad y Reconciliación Comisión Rettig Gobierno de Patricio Aylwin Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://www.ddhh.gov.cl/ddhh_rettig.html Enlace secundario http://www.purochile.rrojasdatabank.info/rettig00.htm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1991 Description An account of the resource El Decreto Supremo N° 355 de 25 de abril de 1990 creó la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, cuyo objetivoprincipal fue contribuir al esclarecimiento global de la verdad sobre las más graves violaciones a los derechos humanos cometidasentre el 11 de septiembre de 1973 y el 11 de marzo de 1990, ya fuera en el país o en el extranjero, si estas últimas tuvieronrelación con el Estado de Chile o con la vida política nacional.Al cabo de nueve meses de intensa labor, el 8 de febrero de 1991 la Comisión entregó al ex Presidente de la República,Patricio Aylwin Azócar, el Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. En él se establece la recepción de 3.550denuncias, de las cuales se consideraron 2.296 como casos calificados.Solo contabilizó ejecuciones y desapariciones. En total, reconoció 2.279 muertes en manos de las fuerzas de seguridaddurante la dictadura de Pinochet. Dictadura militar Informe Rettig Transición Violaciones de DD.HH. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://www.ddhh.gov.cl/informes_cnrr.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Informes CNRR. informe sobre calificación de víctimas de violaciones de derechos humanos y de la violencia políticaelaborado por la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992 Description An account of the resource La Ley 19.123 del 8 de febrero de 1992 creó la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación y le encomendó,como una de sus tareas, calificar la posible condición de víctimas de aquellas personas respecto de las cuales a la ComisiónNacional de Verdad y Reconciliación (Comisión Rettig) no le fue posible formarse convicción o cuyos casos no alcanzó a examinarpor falta de antecedentes suficientes.La Corporación recibió 1.200 denuncias, de las cuales 899 fueron consideradas como casos calificados de violaciones alos derechos humanos, los que sumados a los casos calificados por el Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación,da un total de 3.195 casos calificados. Los resultados del trabajo de la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliaciónquedaron plasmados en el Informe sobre Calificación de Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos y de la Violencia Política. Dictadura militar Informes CNRR Transición Violaciones de DD.HH. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://es.wikisource.org/wiki/Carta_a_los_Chilenos,_de_Augusto_Pinochet Enlace secundario http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-833930 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta a los chilenos. Londres, diciembre de 1998 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Creator An entity primarily responsible for making the resource Augusto Pinochet Ugarte Description An account of the resource Pinochet, en arresto domiciliario en Londres, justifica sus acciones durante su gobierno frente a las acusacionesjudiciales Pinochet pretende justificarse afirmando que nunca tuvo ambición de poder, que rehusó encabezar el golpe hasta elúltimo momento, que no destruyó una democracia, pues esta ya estaba destruida, y consiguió salvar al país del comunismototalitario si caer en una guerra civil y que su gobierno buscó la libertad d elos chilenos, la reconciliación y la reconstrucción delpaís. Caso Pinochet Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://www.ddhh.gov.cl/mesa_dialogo.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mesa de diálogo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Description An account of the resource La Mesa de Diálogo fue convocada por el Supremo Gobierno con el propósito de dar pasos para encontrar a las víctimasdel régimen militar, o cuando ello no fuera posible, obtener al menos la información para clarificar su destino, con el concurso delas Fuerzas Armadas y de Orden. La Mesa reunió a los estamentos más representativos de la vida nacional, incluyendo a las másaltas autoridades del país, instituciones civiles, militares, religiosas y éticas.Como resultado de los acuerdos alcanzados, en enero de 2001 las Fuerzas Armadas y de Orden entregaron un listadoseñalando lo que habría sido el destino final de 200 víctimas, entre ellas 180 identificadas y 20 NN. Los familiares de las víctimas yla sociedad en su conjunto se sintieron fuertemente impactadas por estos antecedentes, que dio a conocer oficialmente al país elPresidente de la República, Ricardo Lagos Escobar, haciendo entrega de tal información a la Corte Suprema y solicitándole reforzarlas instancias judiciales para avanzar en el establecimiento de la verdad y aclarar el destino de los detenidos desaparecidos. LaCorte Suprema, a su vez, procedió a designar Ministros en Visita, jueces especiales con dedicación exclusiva y jueces preferentes yordenó la reapertura de procesos en torno al tema, agilizando notablemente la acción de los tribunales en todo el país y abriendode hecho nuevas posibilidades para establecer el destino de las víctimas del período 1973-1990. Desaparecidos Dictadura militar Mesa de diálogo Transición Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://www.purochile.rrojasdatabank.info/ddhh001.htm Enlace secundario http://www.comisionvalech.gov.cl/ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004/ 2011 Description An account of the resource El objeto exclusivo de la Comisión fue calificar, de acuerdo con los testimonios y antecedentes presentados -pudiendoademás realizar todas las actuaciones que estime pertinentes- los siguientes casos de violaciones a los derechos humanos:a) Víctimas de privación de libertad y/o torturas por razones políticas, cuando aparezca comprometida la responsabilidad delEstado por actos de sus agentes o de personas a su servicio.b) Víctimas de desaparición forzada o ejecutados políticos, cuando aparezca comprometida la responsabilidad del Estado por actosde sus agentes o de personas a su servicio.c) Secuestros y atentados contra la vida de personas cometidos por particulares bajo pretextos políticos.d) Todos estos casos deberán haber ocurrido en el periodo comprendido entre el 11 de septiembre de 1973 y el 10 de marzo de1990.La Comisión culminó sus funciones el 17 de agosto de 2011, haciendo entrega de su informe a S.E. el Presidente de la República, el18 de agosto del presente año.La calificación realizada por la Comisión otorga los beneficios legales correspondientes, señalados en el botón izquierdo respectivode esta página.Situaciones excluidas del Mandato: En ningún caso la Comisión podrá calificar la situación de personas privadas de libertad en manifestaciones públicas, que fueronpuestas a disposición de los tribunales de policía local o de algún tribunal del crimen por delitos comunes y luego condenadas porestos delitos.La Comisión Valech -bautizada así en honor del ex obispo de Santiago, Sergio Valech- fue constituida originalmente en2003 para ampliar la información sobre la represión. En noviembre de 2004 presentó un informe en el que daba cuenta de más de30.000 víctimas, 28.459 por detenciones ilegales, tortura, ejecuciones y desapariciones.El segundo informe de la Comisión Valech reconoce un total de más de 40.018 víctimas de la dictadura. Tras 18 mesesde trabajo y 32.000 denuncias, la comisión solo dio por válidas casi 10.000 de estas. Los supervivientes recibirán una pensiónmensual de 180 euros. Comisión Valech Dictadura militar Transición Violaciones de DD.HH. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Discursos y declaraciones Discurso o declaración Discursos o declaraciones Enlace http://www.elmundo.es/elmundo/2006/12/24/internacional/1166976334.html Enlace secundario http://es.wikisource.org/wiki/Carta_p%C3%B3stuma_de_Augusto_Pinochet http://www.abc.es/hemeroteca/historico-25-12-2006/abc/Internacional/pinochet-afirma-en-una-carta-postuma-estar-orgulloso-del-gope-de-estado-contra-salvador-allende_153603972534.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carta póstuma de Augusto Pinochet Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004/2006 Creator An entity primarily responsible for making the resource Augusto Pinochet Ugarte Description An account of the resource Carta póstuma de Pinochet Publicada en el diario El Mercurio -Santiago de Chile, 24 de diciembre de 2006.El documento fue confeccionado por Augusto Pinochet dos años antes de su muerte y fue depositado en la Fundación Pinochet ensobre sellado para que se publicara después de conocido su fallecimiento. Dictadura militar Pinochet Testamento político Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Documentales Documental Duración 30 min. País Francia Director Name (or names) of the person who produced the video Jacques Grignon-Dumoulin Género Documental Enlace http://www.youtube.com/watch?v=4n79WiwFb5s Enlace secundario http://www.youtube.com/watch?v=wQmrs-TflOw&feature=related Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chile. A la sombre de las espadas. (Le Chili à l'ombre des épées) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Description An account of the resource Reportaje francés a 16 días del golpe. Se pude ver las ruinas de La Moneda, los presos del Estadio nacional, entrevistasa burgueses, jóvenes y trabajadores, testimonios de Pinochet y Leigh y a Enrique Lira con la foto de Allende muerto por suicidio Ahora las colas no se hacen por alimentos, sino para salvoconductos o saber sobre familiares desaparecidos. Vemos losdetenidos del Estadio nacional a los que los militares no dejan comunicarse a los periodistas que lo visitan. En los barriosacomodados la burguesía muestra su apoyo al golpe como un mal menor que les ha liberado, se muestran las ruinas de la Moneday la residencia de Allende en Las Condes. Pinochet afirma que se entregará el gobierno a quien el pueblo decida, una vez se hayarestablecido el orden. Leigh afirma que no son una junta de caudillos, que se vieron obligados a intervenir y que no habrápersecución ideológica. Llamará a expertos que les ayuden a hacer una constitución. Patricio Aylwin es contrario a la decretadasuspensión de los partidos políticos y que se opone a cualquier sistema totalitario, pero afirma que el golpe fue algo inevitableporque Allende se dejó llevar por sectores que pretendían imponer una dictadura comunista. En el barrio de Vicuña-Makenna, confuerte apoyo a la UP, se critica la represión y se cita a Leigh, que ha dicho que pretende extirpar el marxismo- que es el 40 % delpaís-. Algunos confían en que se una la izquierda con la democracia cristiana para oponerse a los gorilas. Dictadura militar Golpe de 1973 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Documentales Documental Duración 29 min. País Suiza Género Reportaje Enlace http://vimeo.com/41976823 Enlace secundario http://www.rts.ch/archives/tv/information/temps-present/3436072-les-exiles-chiliens.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Los exiliados chilenos (Les exiliés chiliens) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Description An account of the resource Programa de la televisión suiza que relata la suerte de los chilenos y extranjeros que debieron buscar refugio en Suizatras el Golpe. Comenzando con una breve introducción acerca de la situación en Santiago luego de la intervención militar, laemisión se adentra en la suerte de los refugiados políticos que se asilaron en las embajadas o fueron trasladados a éstas luego depasar un tiempo detenidos en los campos de concentración implementados por la Dictadura. Se incluyen interesantes testimoniose imágenes de los exiliados, antes de partir, en los que se puede apreciar la vida cotidiana que llevaban dentro de lasdependencias diplomáticas que los acogían. El equipo los seguirá luego hasta su desembarco en Ginebra y Zürich, registrando lasprimeras reacciones de su llegada. Emitido el 8 de noviembre de 1973 Podemos ver las obras de reparación de La Moneda, una sede de Juventudes comunistas derruida, la sede del PartidoSocialista en Santiago incendiada por los propios socialistas tras el golpe para destruir los archivos con listas de militantes pero quede todos modos han obtenido los militares, chilenos y extranjeros asilados en la embajada Suiza, familiares a las puertas delEstadio nacional, la espera de varios refugiados que necesitan un salvoconducto de las autoridades chilenas para poderse irse, unnotario que realiza bodas por poderes entre refugiados de dentro y conocidos de fuera de la verja del refugio para facilitar lossalvoconductos, campos de refugiados atendidos por ACNUR y Suiza, entrevistas a diversos refugiados entre los que hay unbrasileño, un boliviano y un haitiano, una entrevista con el suizo encargado de seleccionar los candidatos que podrán irse a Suiza-el cual afirma que se guía del criterio de adaptabilidad, según el cual los obreros tendrán menos dificultades para trabajar en Suizaque los abogados y profesores que no conozcan idiomas-, la llegada de los refugiados a los aeropuertos suizos y su revisiónmédica. Campos de concentración Dictadura militar Diplomacia Estadio nacional Exilio Golpe de 1973 Suiza