198 10 4753 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Orbis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La industria espa�ola en la transici�n Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1985 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juergen B. Donges Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Temas de hoy, Madrid Enlace http://books.google.es/books/about/Nosotros_la_transici%C3%B3n.html?id=LbEjAQAAIAAJ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nosotros, la transici�n Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995 Creator An entity primarily responsible for making the resource Julia Navarro Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Planeta, Barcelona. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anys de pit i cuixa. La cr�nica golfa de la Transici� Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juli� Peir� Description An account of the resource Recopilaci�n de art�culos publicados sobre todo en El Peri�dico, Catalunya Express y la Gu�a del ocio en los cincuenta meses que siguieron a la muerte de Francisco Franco. Catalu�a Sexualidad Sociedad Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Congreso de los Diputados, Departamento de Publicaciones, Madrid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las parlamentarias en la I legislatura. Cortes Generales (1979-1982) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Creator An entity primarily responsible for making the resource Julia Sevilla Mu�oz (dir.) Description An account of the resource Las parlamentarias en la I legislatura Congreso Mujeres Senado Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Generales sobre la URSS y el mundo comunista de finales del siglo XX. Art�culo de prensa Textos publicados en peri�dicos y revistas. Texto original Reunificación agridulce  Peter Steglich y Mercedes Álvarez Exembajador de la RDA El derrumbe de la RDA fue para Peter Steglich al mismo tiempo “una catástrofe” y “un golpe de suerte”. Una catástrofe porque desaparecía el Estado al que él representaba como embajador, y un golpe de suerte porque le ha permitido estar con su mujer actual, la española Mercedes Álvarez. La pareja se había conocido en una conferencia en Madrid en la que ella trabajaba como intérprete. Pero Álvarez, una niña de la guerra que había pasado la infancia en la Unión Soviética, no estaba dispuesta a trasladarse de nuevo al otro lado del telón de acero. “Les decía a mis amigas que si él fuera alemán occidental podríamos estar juntos sin problemas. Pero que siendo del Este era imposible”, recuerda en el salón de su apartamento. El Muro cayó y en 1990 ya estaban viviendo juntos en el Berlín sin fronteras. Las elecciones que se celebraron en marzo de ese año ya demostraron que el régimen para el que trabajaba Steglich estaba condenado a la disolución. Con la integración en la RFA, su puesto de diplomático desapareció de la noche a la mañana y pasó a la jubilación forzosa. “Para mí fue una pena, pero con el tiempo ha quedado claro que la gente quería otra cosa. No habría tenido sentido mantener ese país artificialmente”. ¿Añora la RDA? “No. Lo que existía no lo echo de menos. Y la que yo habría deseado no era posible”. JULIA SOLER Factor de cambio  Astrid Landero Experiodista y directora de un centro para mujeres “Algo importante tiene que pasar este año”. Astrid Landero comenzó 1989 con miedo en el cuerpo. Veía que la situación era insostenible y anotó esta frase en su diario el 1 de enero. Esta periodista que entonces trabajaba para la radio de la RDA y ahora dirige un centro para mujeres confiaba en que las nuevas generaciones limpiarían el sistema. “No queríamos destruirlo, sino mejorarlo. Creíamos que la solución era una confederación entre las dos Alemanias y no una unión inmediata. No nos dábamos cuenta de que el sistema ya estaba muerto”. Según como se mire, Landero podría considerarse como una de las perdedoras del cambio. Pasó de tener un trabajo fijo y poder viajar con relativa facilidad gracias a su condición de periodista a entrar de lleno en el capitalismo, con sus glorias y miserias. Desde entonces ha encadenado épocas de desempleo con trabajos improvisados de autónoma. Pero ella está contenta. “La idea de seguridad que nos vendieron en la RDA era una gran mentira. Además, la incertidumbre me hace sentir viva. A mis 60 años, acabo de hacer un curso para trabajar como guía turística. He descubierto talentos en mí que no pensaba que tuviera”, concluye. JULIA SOLER Promesas del este  Dagmar Enkelmann Presidenta de la Fundación Rosa Luxemburgo En el cartel con el que se presentó a las elecciones de 1990, Dagmar Enkelmann aparecía con sus hijos pequeños. “Hoy no lo haría, pero eran los primeros comicios y no sabíamos qué debíamos hacer”, asegura esta mujer que militaba en el Partido Socialista Unificado –el que acaparó el poder durante 40 años en la RDA– y luego salió elegida diputada por su heredero, el Partido del Socialismo Democrático. Pasaron casi dos meses desde la caída del Muro hasta que la hoy presidenta de la Fundación Rosa Luxemburgo se decidiera a cruzar al otro lado. “Me daba miedo de que cerraran las fronteras de repente y no me dejaran volver. Tenía claro que quería quedarme en el Este”, explica. Enkelmann recuerda con emoción la multitud de discusiones y reuniones políticas en las que participó en los meses anteriores al derrumbamiento del régimen. “Sobre el papel de las mujeres, sobre la cultura… hablábamos de todo. Pero en ese momento nadie pensaba en la reunificación. No era tema de discusión. En diciembre de 1989 esto empezó a cambiar”, recuerda. Y 25 años más tarde, ¿qué opinan las nuevas generaciones? “Todo ha cambiado mucho. Cuando le hablo a mi hijo de estos temas, me dice que para él no tiene un significado especial ser del Este”. JULIA SOLER Más en el enlace. Enlace <a href="https://elpais.com/elpais/2014/10/21/fotorrelato/1413902011_898120.html#1413902011_898120_1413902070" target="_blank">https://elpais.com/elpais/2014/10/21/fotorrelato/1413902011_898120.html#1413902011_898120_1413902070</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diez historias berlinesas Creator An entity primarily responsible for making the resource Julia Soler Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/2014 Source A related resource from which the described resource is derived El Pa�s Description An account of the resource Diez historias de familias que vieron cambiar sus vidas tras la ca�da del Muro de Berl�n. Berl�n Historias personales Muro de Berl�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource M�sica M�sica Duraci�n 4 Enlace <iframe src="https://www.youtube.com/embed/SYL1vcGkxnk" frameborder="0" width="854" height="480"></iframe> Enlace secundario http://www.cancioneros.com/nc.php?NM=2640&ID=2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carselero, carselero Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1976 Creator An entity primarily responsible for making the resource Julia y Rosa Le�n, Teddy Bautista, Lu�s Eduardo Aute, Jes�s Mu��riz Description An account of the resource Canción contra la tortura y a favor de la ruptura Amnist�a Tortura Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Editorial Libros Pm, Barcelona Enlace http://www.marcialpons.es/libros/prietas-las-filas/8488944098/ Enlace secundario http://www.diariocritico.com/julian-delgado/202/chat.html Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Prietas las filas. Recuerdos de un capit�n de los grises. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juli�n Delgado Aguado Description An account of the resource Recuerdos de un capit�n de los grises Franquismo Memorias Polic�a Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Dopesa, Barcelona Enlace http://books.google.com/books?id=XAYcAAAAMAAJ&hl=es&source=gbs_similarbooks Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Espa�a transitiva- La confesi�n de 90 pol�ticos, del bunker a la oposici�n Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1976 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juli�n Lago Description An account of the resource Transici�n Entrevistas Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Art�culos de prensa Description An account of the resource Textos publicados en peri�dicos o revistas. Art�culo de prensa Textos publicados en peri�dicos y revistas. Enlace http://www.cuentayrazon.org/revista/pdf/125/Num125_001.pdf Enlace secundario http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=277189 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Intrahistoria de la transici�n Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juli�n Mar�as Source A related resource from which the described resource is derived Cuenta y raz�n, N� 125, 2002 , p�gs. 7-10 Transici�n Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libros Libro Textos publicados como libros de ficci�n o no ficci�n. Pa�s Espa�a Editorial Alianza, Madrid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Espa�a real Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1976 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juli�n Mar�as Description An account of the resource Reflexiones del conocido disc�pulo de Ortega y Gasset Transici�n