M�s all� del miedo. El largo adi�s a Pinochet

M�s all� del miedo. El largo adi�s a Pinochet

Ariel Dorfman

2002

SIGLO XXI, Madrid

\"El 16 de octubre de 1998 el mundo se despert� con una noticia sorprendente: el general Augusto Pinochet, que serecuperaba de una operaci�n de espalda en una cl�nica londinense, hab�a sido arrestado por Scotiand Yard en Inglaterra yesperaba su extradici�n a Espa�a bajo la acusaci�n de tortura y genocidio. A la detenci�n sigui� uno de los juicios m�s importantesde los �ltimos cincuenta a�os, que muchos han considerado el avance m�s importante en la jurisprudencia internacional sobrederechos humanos desde los juicios de N�remberg. Pinochet, dictador de Chile desde el golpe de Estado de 1973 hasta que serestableci� una democracia limitada en 1990, y que en la �poca de su arresto segu�a siendo el hombre que decid�a el destino de supa�s como senador vitalicio, se convirti� en el primer jefe de Estado que era sometido en el siglo XX a un procedimiento judicialpor un tribunal extranjero.El prestigioso escritor Ariel Dorfman, celebrado por la revista Time como \"\"gran maestro literario chileno\"\",obsesionado durante 25 a�os por la sombra maligna que el general Pinochet arroj� sobre Chile, sigui� en todos sus detalles eljuicio -que se prolong� durante tres a�os- en los diversos pa�ses implicados (no s�lo Chile, el Reino Unido y Espa�a, sino tambi�nlos Estados Unidos, que hab�an propiciado la dictadura y sostenido el Gobierno de Pinochet). En este libro, Dorfman narra c�mo sellev� a Pinochet ante la justicia como si se tratara de una pel�cula de suspense, llena de dramas judiciales y s�bitos vuelcos de lafortuna. Al mismo tiempo, explora cuestiones subyacentes que se pusieron de manifiesto gracias al juicio y que tocan algunas delas preguntas m�s acuciantes tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. �Cu�les son los l�mites de la soberan�anacional en un mundo globalizado? �C�mo juzga un mundo cada vez m�s interrelacionado los cr�menes contra la humanidad?�Qu� papel desempe�an la memoria, el dolor y los derechos de los supervivientes en esta lucha por un nuevo sistema de justicia?Pero, sobre todo, el autor, al escuchar con atenci�n las voces de las numerosas v�ctimas de Pinochet, se abisma en el dilema m�sdif�cil de todos: �c�mo podemos liberarnos del terror tras haber sufrido el trauma? �Podemos construir la paz y la reconciliaci�nsin enfrentarnos a un pasado turbulento y perverso?A partir de la reconstrucci�n emocional que hace Dorfman de las m�ltiples fases del juicio de Pinochet, tanto enLondres como en Santiago de Chile, surge la imagen de una victoria, una victoria para el pueblo chileno y para los pueblos delmundo entero. El juicio no s�lo sirvi� como preludio de la persecuci�n de otros jefes de Estado, como Milosevic en La Haya, sinotambi�n como advertencia para muchos poderosos del mundo, -entre los que se cuentan gente como Henry Kissinger- que jam�spensaron que se les pudieran exigir responsabilidades por los sufrimientos que hab�an infligido a civiles lejanos.\"(sigloxxieditores.com)

Espa�a

http://books.google.es/books/about/M%C3%A1s_all%C3%A1_del_miedo.html?id=bsoMAAAAYAAJ&redir_esc=y

http://www.sigloxxieditores.com/libros/MAs-allA-del-miedo/9788432311000